DocumentaciónHelp

Prepare and send a report to the authority

Adjust a report's content, generate its PDF with a SHA-256 fingerprint, download it and send it to the owners who submit it to the authority.

On this page

Each report to the authority is prepared from the incident's details. SofIA Governance builds the PDF with the incident's and your company's data; you can adjust the text before generating and sending it.

Before you start

  • To edit, generate and send you need the Administrator or Editor role. With Read only, and also as a guest auditor, you can download the PDFs; downloading doesn't change the report's status.

  • The incident must have at least one legal box checked. See Record an incident.

  • For the PDF and the sending to be complete, check in Company → Company details the Legal name, the Legal representative, the Cybersecurity officer — Law 21.663 and the Data protection officer — Law 21.719.

Report statuses

Status

What it means

Draft

It has no PDF yet, or you changed its content or the incident's data after generating it (the previous PDF is discarded).

PDF generated

The PDF is ready, with its SHA-256 fingerprint.

Sent

It was sent to the owners. It can no longer be edited or regenerated.

Step 1: review the content

  1. Go to Operations → Incidents and open the incident (or press its deadline banner).

  2. In Reports to the authorities, find the report and press Edit content.

  3. Content: opens with the report type. The fields depend on the report:

Field

Appears in

Incident description, Impact, Containment measures, Notes

All reports

Possible consequences, Recommendations to data subjects

Breach notification and Communication to data subjects

Root cause, Action plan

Action plan and Final report

  1. Write only what you want to word differently for this report. If you leave a field empty, the PDF uses what is recorded in the incident (for Action plan, the incident's Lessons learned). Possible consequences, Recommendations to data subjects and Notes have no equivalent in the incident: if you leave them empty, they don't appear in the PDF.

  2. Press Save. You'll see Report content saved. and the report goes back to Draft. The previously generated PDF is discarded, along with its fingerprint: Download delivers a new one with the current content.

The same incident is described differently for ANCI and for data subjects. Use Recommendations to data subjects to tell them in plain language what to do, for example change their password or watch out for suspicious emails.

Step 2: generate the PDF

Press Generate PDF (or Regenerate PDF if one already existed). You'll see PDF generated. and the card will show the SHA-256 fingerprint, the date and who generated it.

The PDF includes:

  • Reporting entity: legal name, tax ID (RUT), classification, the cybersecurity officer (ANCI) or the data protection officer (Agency and data subjects) and the legal representative.

  • Incident: title, category, severity, dates, status and owner.

  • Description, Impact and affected services and Containment measures taken.

  • Affected personal data, in Law 21.719 reports: affected data subjects, data categories, affected processing activities, likely consequences and recommendations to data subjects.

  • Root cause and, in the action plan, Action plan; in the final report, Lessons learned. In both, that last section shows what you wrote in the content's Action plan field or, if you left it empty, the incident's lessons learned.

  • Affected assets, if you indicated them, and Observations if you wrote notes.

If you edit the incident after generating the PDF, its unsent reports go back to Draft and the previous PDF is discarded: Download and Send to owners always use the current data. Sent reports keep the PDF that was delivered.

Step 3: download

Press Download to get the PDF, for example to review it or attach it yourself. The file is named with the incident code and the report type. The button is enabled once the report has had a PDF generated. If the report is in Draft, SofIA Governance builds the PDF on the spot with the current content, without saving it or changing the report's status: to set it to PDF generated, press Generate PDF.

Step 4: send to the owners

  1. Press Send to owners.

  2. In Recipients (optional), type the emails separated by commas, or leave it empty.

  3. Press Send.

If you leave it empty, the email goes to the incident's Owner and, depending on the authority, to the Cybersecurity officer (reports to ANCI) or to the Data protection officer (breach notification and communication to data subjects). If the report had no PDF or was in Draft, SofIA Governance generates it on the spot.

The email includes the PDF attached, the authority it is addressed to, the legal deadline and the SHA-256 fingerprint.

What happens next

  • You'll see Report sent to … with the emails. The card changes to Sent and shows the date, the recipients and who sent it.

  • The report leaves the deadline banners and is added to the list's Reports column.

  • The owner submits the PDF on the ANCI or Data Protection Agency platform, or communicates it to data subjects. SofIA Governance doesn't submit it for you.

A sent report is locked: it can't be edited or regenerated. If the authority asks you for more information, use the incident's next report (for example, the Update or the Final report) to provide it.

If something goes wrong

Message

What to do

There are no recipients: assign an owner, officer or DPO, or enter the emails.

Assign an Owner with an email to the incident, designate the officers in Company → Company details or type the emails manually.

Invalid emails: …

Correct the emails indicated.

Email is not configured: download the PDF and send it manually.

Your installation doesn't have email enabled. Use Download and send it yourself. The report isn't marked as sent.

The email could not be sent. Try again or download the PDF.

Retry in a few minutes; if it keeps failing, download it and send it yourself. If the report had no PDF, it stays in PDF generated, not Sent.

The sent file is not available.

When downloading a Sent report, SofIA Governance couldn't find the PDF that was delivered. Ask the recipients for the copy they received by email.

Related

Search SofIA Governance

Type at least 2 characters to search SofIA Governance.

↑↓ to navigate · Enter to open · Esc to close