DocumentaciónAyuda

Crear y planificar un sprint

Crea un sprint con su nombre, meta y fechas, y llévale los ítems del backlog que el equipo se compromete a terminar.

En esta página

Crear un sprint deja listo el contenedor; planificarlo es elegir qué ítems del backlog entran en él. Un sprint nuevo queda Planificado hasta que lo inicias.

Antes de empezar

  • Para crear o editar un sprint tienes que ser Líder de la mesa.

  • Para llevarle ítems basta con ser Líder, Miembro o QA.

  • La mesa debe ser Scrum.

Crear el sprint

  1. Entra a Mesas, elige la mesa y presiona Sprints (o Backlog).

  2. Presiona Nuevo sprint. Si la mesa aún no tiene sprints, también puedes presionar Crear el primero.

  3. Revisa los datos. La plataforma sugiere el nombre y las fechas a partir del último sprint y de la duración que definió el líder:

    • Nombre: por ejemplo, Sprint 8.

    • Meta del sprint (opcional): qué valor entrega este sprint, en una frase.

    • Empieza y Termina: el sprint dura de 1 a 4 semanas.

  4. Presiona Crear sprint.

El sprint debe terminar después de empezar y durar a lo más 31 días. Si no, verás El sprint debe terminar después de empezar. o Un sprint dura a lo más 31 días (4 semanas).

Llevar ítems del backlog

  1. Entra a Backlog. El sprint nuevo aparece arriba como un bloque.

  2. Lleva los ítems al sprint de cualquiera de estas formas:

    • Arrastra la fila (o las filas marcadas) sobre el bloque del sprint.

    • Usa el menú Mover a… de la fila y elige el sprint.

    • Desde la ficha del ítem, elige el sprint en el campo Sprint.

  3. Ordena los ítems dentro del sprint por prioridad, arrastrándolos.

Los ítems que entran a un sprint pasan de Backlog a Por hacer, y sus subtareas los acompañan. Las épicas no van en un sprint: lleva sus historias.

Mira la suma de pts del bloque mientras planificas y compárala con la velocidad promedio del equipo, que aparece en Sprints. La capacidad de cada persona se anota al Iniciar un sprint.

Editar un sprint

  1. En Sprints, presiona Editar en la tarjeta del sprint (o Editar en su detalle).

  2. Cambia el Nombre, la Meta del sprint o las fechas.

  3. Presiona Guardar.

Un sprint cerrado ya no se edita, y uno activo no puede cambiar su fecha de inicio.

Relacionado

Buscar en Elion ITSM

Escribe al menos 2 letras para buscar en Elion ITSM.

↑↓ moverse · Enter abrir · Esc cerrar