Tablero y planificación
Elige cómo estima el equipo, cuánto dura un sprint y cómo se agrupan las tarjetas del tablero.
En esta página
Estos ajustes definen cómo planifica el equipo: con qué unidad estima, de cuántas semanas son sus sprints y cómo se ordena el tablero por defecto.
Antes de empezar
Tienes que ser Líder de la mesa o administrar las mesas de la empresa.
Pasos
Entra a Ajustes → Tablero.
En Tablero y planificación, elige:
Estimación: Puntos de historia u Horas.
Duración de un sprint (solo Scrum): de 1 semana a 4 semanas.
Carriles del tablero: Sin carriles, Por persona, Por prioridad o Por épica.
Presiona Guardar.
Verás el aviso Ajustes del tablero guardados.
Qué cambia cada opción
Estimación
Con Puntos de historia, los ítems se estiman en Puntos y los sprints suman puntos.
Con Horas, la ficha de cada ítem muestra Estimación (h) y Restante (h), y el formulario de Nuevo ítem pide Estimación (horas).
Cambiar la unidad a mitad de camino no convierte los valores ya cargados. Decídelo antes de empezar a estimar.
Duración de un sprint
Es la duración que se propone al crear un sprint con Nuevo sprint. Cada sprint puede tener otras fechas si las cambias al crearlo o editarlo, siempre entre 1 y 4 semanas.
Carriles del tablero
Parten el tablero en filas:
Por persona: una fila por responsable, más Sin responsable.
Por prioridad: una fila por prioridad, de P1 a P5.
Por épica: una fila por épica, más Sin épica.
Es la opción con que se abre el tablero. Cada persona puede elegir otra en el tablero, y su elección se recuerda en su navegador.
Pasar a producción
En la misma pestaña está Pasar a producción, que decide si liberar una versión exige un cambio aprobado. Ver Definición de listo y paso a producción.