DocumentaciónAyuda

Cerrar un sprint y hacer la retrospectiva

Cierra el sprint activo, decide a dónde pasa lo que no se terminó y registra la revisión y la retrospectiva del equipo.

En esta página

Al cerrar un sprint, la plataforma registra los puntos completados, mueve lo que quedó pendiente y guarda lo que el equipo conversó en la revisión y en la retrospectiva. Las acciones de mejora pueden convertirse en ítems para el próximo sprint.

Antes de empezar

  • Tienes que ser Líder de la mesa.

  • Solo se cierra el sprint activo.

  • Si quieres pasar lo pendiente a otro sprint en vez del backlog, créalo antes. Ver Crear y planificar un sprint.

Pasos

  1. Entra a Sprints y presiona Cerrar sprint en la tarjeta del sprint activo, o ábrelo y presiona Cerrar sprint arriba.

  2. En la ventana Cerrar, arriba ves cuántos puntos se terminaron del total.

  3. En Lo que no se terminó pasa a, elige El backlog o uno de los sprints planificados.

  4. En Revisión: qué se demostró, anota lo que el equipo mostró en la revisión del sprint.

  5. En la parte Retrospectiva, escribe una idea por línea en:

    • Qué salió bien (una idea por línea).

    • Qué mejorar (una por línea).

    • Acciones (una por línea; se pueden convertir en ítems).

  6. Presiona Cerrar sprint.

No hace falta poner viñetas: cada línea se guarda como un punto aparte. Las líneas vacías se ignoran.

Qué pasa después

  • Verás el aviso de que el sprint se cerró y cuántos ítems pasaron al backlog o al sprint siguiente.

  • Los ítems sin terminar, con sus subtareas, quedan en el destino que elegiste. Conservan su estado.

  • Los que vuelven al backlog quedan en riesgo hasta que los planifiques de nuevo en un sprint.

  • El sprint pasa a Cerrados, con sus puntos completados contra los comprometidos. Su velocidad entra en el promedio del equipo y en las Métricas del equipo.

  • Ahora puedes Iniciar un sprint.

Ver la retrospectiva y crear ítems desde las acciones

  1. Abre el sprint cerrado desde Sprints → Cerrados.

  2. Baja hasta Retrospectiva. Verás tres columnas: Qué salió bien, Qué mejorar y Acciones.

  3. Junto a cada acción, presiona Crear ítem.

  4. Se abre Nuevo ítem con la acción como título y el tipo Tarea. Ajusta lo que necesites y presiona Crear.

El ítem nuevo queda en el backlog, listo para planificarlo en el próximo sprint. Para crear ítems desde las acciones tienes que ser Líder, Miembro o QA.

Relacionado

Buscar en Elion ITSM

Escribe al menos 2 letras para buscar en Elion ITSM.

↑↓ moverse · Enter abrir · Esc cerrar