DocumentaciónAide

Exporter le registre

Téléchargez le registre des activités de traitement au format CSV pour l'ouvrir dans un tableur ou le remettre lorsqu'on vous le demande.

Sur cette page

Vous pouvez télécharger le registre des activités de traitement sous forme de fichier CSV, qui s'ouvre dans Excel, Google Sheets ou n'importe quel tableur. Cela permet de le consulter en dehors de la plateforme ou de le remettre lors d'un audit ou à l'autorité.

Avant de commencer

Tous les rôles peuvent exporter, y compris Lecture seule. Un auditeur invité peut également le faire.

Étapes

  1. Ouvrez Opérations → Confidentialité (registre des traitements).

  2. Si vous ne voulez exporter qu'une partie, utilisez la recherche et les filtres de la liste (statut, base légale, données sensibles, transfert international). Le CSV contient exactement ce qu'affiche la liste.

  3. Cliquez sur Exporter en CSV. Pendant la préparation, le bouton indique Exportation….

  4. Votre navigateur télécharge le fichier ropa.csv.

Contenu du fichier

Une ligne par activité, triées par code. Les en-têtes de colonnes sont en espagnol : Código (code), Actividad (activité), Estado (statut), Finalidad (finalité), Base de licitud (base légale), Detalle de la base de licitud (détail de la base légale), Titulares (personnes concernées), Categorías de datos (catégories de données), Datos sensibles (données sensibles), Categorías sensibles (catégories sensibles), Menores (mineurs), Origen (origine), Conservación (conservation), Justificación del plazo (justification de la durée), Destinatarios internos (destinataires internes), Destinatarios externos (destinataires externes), Transferencia internacional (transfert international), Países (pays), Mecanismo (mécanisme), Medidas de seguridad (mesures de sécurité), Decisiones automatizadas (décisions automatisées), Requiere EIPD (AIPD requise), Estado de la EIPD (statut de l'AIPD), Área (service), Procesos (processus), Responsable (responsable), Activos (actifs), Encargados de tratamiento (sous-traitants), Destinatarios (proveedores) (destinataires fournisseurs) et Fecha de revisión (date de révision). Si une activité comporte plusieurs processus, actifs ou fournisseurs, ils figurent dans la même cellule, séparés par des points-virgules.

  • Les listes (personnes concernées, catégories, pays, actifs) sont séparées par des points-virgules.

  • Les cases à cocher apparaissent sous la forme Sí (oui) ou No (non).

  • La base légale, le statut et le statut de l'AIPD apparaissent avec leur libellé espagnol, par exemple Obligación legal (obligation légale), Vigente (en vigueur) ou En curso (en cours). Si l'activité ne nécessite pas d'AIPD, la colonne indique No requerida (non requise) ; si elle en nécessite une sans statut encore défini, elle indique Sin iniciar (non commencée).

  • La date de révision est au format jour-mois-année.

Avec Tous les statuts, l'exportation inclut aussi les activités Retiré, avec leur statut dans la colonne Estado. Pour ne remettre que le registre en usage, filtrez sur En vigueur avant d'exporter.

Avant de remettre le registre, vérifiez qu'il ne reste aucun écart et que les activités prêtes sont En vigueur. Voir Consulter le résumé et les écarts du registre.

Voir aussi

Rechercher dans SofIA Gouvernance

Saisissez au moins 2 caractères pour rechercher dans SofIA Gouvernance.

↑↓ naviguer · Enter ouvrir · Esc fermer