Vincular um épico de uma mesa ágil
Conecte uma tarefa do projeto a um épico de uma mesa Scrum ou Kanban para que o progresso se atualize sozinho.
Nesta página
Quando parte de um projeto em cascata é desenvolvida por uma equipe ágil, você pode vincular a tarefa do projeto ao épico em que essa equipe trabalha. Assim, o progresso da tarefa vem do trabalho concluído no épico e não é preciso informá-lo duas vezes.
Antes de começar
Você deve ser Líder ou Membro da mesa de projeto e da mesa ágil onde está o épico.
Só tarefas são vinculadas. Não se vinculam fases, marcos nem tarefas que têm subtarefas (essas calculam o progresso a partir das suas linhas).
Você precisa do número do épico, por exemplo APP-42. Ele aparece no backlog ou no quadro da mesa ágil.
Passos
Entre no projeto e escolha Lista.
Na linha da tarefa, pressione Épico.
Em Vincular épico, digite o número em Número do épico (vazio para desvincular), por exemplo
APP-42.Pressione Salvar.
Se o número não tiver o formato de um número de item, você verá "Digite um número de item como APP-42.". Se ele não corresponder a um épico de uma mesa ágil, o aviso diz que o épico não existe.
Como o progresso é calculado
O progresso da tarefa é obtido do épico assim:
Se o épico estiver concluído, a tarefa fica em 100%.
Se não, é a porcentagem de pontos de história dos itens do épico que já estão concluídos.
Se os itens não tiverem pontos, é a porcentagem de itens concluídos.
As subtarefas da mesa ágil não contam. O progresso se atualiza sozinho toda vez que o trabalho na mesa ágil muda.
O que muda na tarefa vinculada
Na Lista, a coluna Progresso mostra a porcentagem e o número do épico (por exemplo,
45 % · APP-42) e não pode mais ser editada.No formulário Editar, Progresso (%) desaparece e aparece a indicação "O progresso vem do épico APP-42 (45%)."
As datas, a duração e as dependências da tarefa continuam sendo do projeto: o vínculo só traz o progresso.
Alterar ou remover o vínculo
Na linha da tarefa, pressione Épico. O formulário se chama Alterar épico vinculado e traz o número atual.
Para vincular outro épico, digite o número dele. Para desvincular, apague o número e deixe o campo vazio.
Pressione Salvar.
Ao desvincular, a tarefa mantém o último progresso que trouxe do épico e, a partir daí, você volta a informá-lo à mão.